This is an English translation of the Russian original. If the two versions differ, the Russian version prevails.
This document, the “User Agreement” (hereinafter, the “Agreement”), is an offer by the owner of the resource, posted on the website https://privetizafriki.com (hereinafter, the “Site”), to use its Site and services on the terms set out in this Agreement. The Agreement enters into force from the moment the User expresses consent to its terms in the manner provided for in clause 1.3 of the Agreement.
1.1. The User hereby confirms that, for the entire time they use the Site and the Site’s personalized services, they are a User of the Site.
1.2. Use of the Site and its services is governed by this Agreement and the Privacy Policy. The Agreement may be amended by the Site without any special notice; the new version of the Agreement enters into force from the moment it is posted on the Internet at the address specified in this paragraph, unless otherwise provided by the new version of the Agreement. The current version of the Agreement is always available on the page at: https://privetizafriki.com.
1.3. By starting to use the Site or any of its individual functions, the User is deemed to have accepted the terms of the Agreement in full, without any reservations or exceptions. If the User disagrees with even one of the provisions of the Agreement, the User has no right to use the Site and its services. If the Site has made any changes to the Agreement in the manner provided for in clause 1.2 of the Agreement and the User does not agree with those changes, the User must stop using the Site and its services.
1.4. By starting to use the Site, the User confirms that they:
(a) have read the terms of this Agreement in full before starting to use the Site;
(b) accept all the terms of this Agreement in full, without any exceptions or limitations on their part, and undertake to comply with them or to stop using the Site.
If the User does not agree with the terms of this Agreement, the User should immediately stop any use of the Site and its services.
2.1. The User agrees not to take any actions that may be regarded as violating the legislation of the Russian Federation or international law, including in the field of intellectual property, copyright and/or related rights, or any actions that lead or may lead to disruption of the normal operation of the Site and its services.
2.2. Use of the Site’s materials without the consent of the right holders is not permitted (Article 1270 of the Civil Code of the Russian Federation). Lawful use of the Site’s materials requires the conclusion of license agreements (obtaining licenses from the right holders).
2.3. When quoting the Site’s materials, including protected works of authorship, a link to the site is mandatory (subparagraph 1 of paragraph 1 of Article 1274 of the Civil Code of the Russian Federation).
2.4. The User is warned that the Site Administration is not responsible for the User’s visits to or use of third-party resources, links to which may be contained on the Site.
2.5. The User accepts that all materials and services of the Site, or any part of them, may be accompanied by advertising. The User agrees that the Site Administration bears no responsibility and has no obligations in connection with such advertising.
3.1. The User is solely liable to third parties for their actions related to the use of the Site, including where such actions result in a violation of the rights and legitimate interests of third parties, and for compliance with the law when using the Site.
3.2. The Site and services may contain links to other resources. The User acknowledges and agrees that the Site bears no responsibility for the availability of these resources or for their content, or for any consequences related to the use of the content of these resources.
3.3. The Site does not guarantee that the software of the Site and services is free of errors or will operate without interruption.
3.4. The User also agrees that the Site bears no responsibility for the User’s personal data that the User provides to third-party resources and/or other third parties after following links to them from the Site.
3.5. Responsibility for the actions of minors on the Site lies with the minors’ legal representatives.
4.1. All possible disputes arising from or related to this Agreement are subject to resolution in accordance with the applicable legislation of the Russian Federation.
4.2. Nothing in the Agreement may be construed as establishing between the User and the Site Administration an agency relationship, a partnership, a joint activity relationship, a personal employment relationship or any other relationship not expressly provided for by the Agreement.
4.3. A court’s recognition of any provision of the Agreement as invalid or unenforceable does not render the other provisions of the Agreement invalid.
4.4. Inaction on the part of the Site Administration in the event of a violation of the provisions of the Agreement by any of the Users does not deprive the Site Administration of the right to take appropriate action later to protect its interests and to protect the copyright in the Site’s materials protected in accordance with the law.
5.1. The User has the right to refuse to confirm this Agreement if any of its terms is unacceptable to the User.
5.2. The Agreement, the annexes to the Agreement and amendments to them enter into force from the moment they are published on the site page — https://privetizafriki.com.
5.3. The applicable law is the law of the Russian Federation.
The User confirms that they have read all clauses of the Agreement and accept them.